“Fliuch” — translating to wet — is a feminist, research-led project exploring the reclamation of the Irish language, Gaeilge.
Overview: Fliuch culminates in a series of costumes, props, and images presented across multiple formats, including a video triptych and an illustrated publication. The project explores themes of queer embodiment, shame, and the reclamation of language, challenging how Irish has historically been framed through conservative and patriarchal narratives.
My role: I led the full print and pre-press process, designing the publication’s layout and imagery before hand-binding the final book using traditional bookbinding techniques. The publication brings together research, visual storytelling, and material craft.
Print Design · Art Direction · Book Binding· Research
LEARN SOME IRISH WORDS
SOCIAL LAUNCH
